Оказывается, такое привычное русскому уху название Фудзияма - 富士山 - по правилам японского будет читаться Фудзисан (山 - гора - в данном случае читается по своему Он-ному варианту - сан) А еще, получается, что говорить "гора Фудзияма" - избыточно, получается "гора гора Фудзи"